ちょっとおやすみ


by bunnys13

善徳女王パロディー

25일 대구구장서 CJ마구마구 프로야구 삼성 라이온즈-롯데 자이언트 경기가 열렸다.
치열한 4강 다툼을 하는 삼성이 롯데 전을 앞두고 전광판에 드라마 '선덕여왕'을 패러디 한 선동열 감독을 내세워 4강 의지를 불태웠다.
25日、大邱球場でCJ마구마구プロ野球サムソン・ライオンズ-ロッテ・ジャイアンツの競技が開かれた。
熾烈な4強の戦いをするサムソンが、ロッテ戦を前に、電光掲示板にドラマ「善徳女王」のパロディーのソン・ドンヨル監督を打ち立て4強の意思を燃やした。

b0060042_23343854.jpg

--------------------------------
えっと・・・
この人、元中日の宣 銅烈(ソン・ドンヨル)です。
今は韓国に戻ってサムソンの監督をやってます。
まさか、こんな姿で再会するとは・・・ドンヨルちゃん~元気ぃ~
[PR]
by bunnys13 | 2009-08-25 23:38 | 韓国語/翻訳